Thursday, September 16, 2010

Surfing en Portugal. Vuelve la Champions y el Real también.


¿Quién sabe? A lo mejor uno de estos chicos se convierte en un surfero en el futuro. De momento estuvieron practicando en las playas del sur de Portugal. Todo el mundo hizo algun viaje: a Portugal, Benidorm, Cadiz o Madrid. Y ahora a esperar al próximo viaje, donde quiera que nos lleve.
Por cierto, la Champions ya ha empezado y ayer fue el primer dia desde hace tiempo que el Real Madrid jugó bien en mas de 30 minutos del partido. Ozil es habilidoso, rapido y no es egoista. Pasa la pelota muy bien y sabe asociarse con los demas. Hay que dejarle que mande y a Higuain, Di MAria y Ronaldo que se ceben a tirar a gol. Menos chupar a Cristiano le vendria divino y el Madrid mejoraria un monton; ¿pero a ver quien se lo dice? Ni Mourinho se atreve a decirselo. Yo me ofrezco voluntario para hablar con el. El Arsenal y el Barca se salieron contra el Braga y el Panathinaikos. El Milan le dió a Ibrahimovic la oporunidad de volver a ser goleador y protagonista y el Valencia se lució tambien. Hoy el Atletico, Villareal, Getafe y Sevilla juegan en la Europa League. A ver que pasa...

Tuesday, September 14, 2010

La semana pasada en Tahoe ya fué invierno.




Subimos a una montañ en Tahoe que se llama Mount Rose y llega hasta los 3000 metros. En las zonas mas sombrias, y despues de un dia fresquito, habia nevado. Prueba de ello es esta foto. Teniamos en esos momentos unos 2 ó 3 grados, Y el dia anterior, sólo un poco más abajo (2000 metros) habia hecho entre 20 y 27 grados. Una sorpresa agradable a principios de septiembre, que todavia es verano.
La otra foto es de la vista desde el apartamento que alquilamos. Y la tercera foto es una tortilla de patata que hicimos para comer en al subida a Mount Rose. Tiene muy buena pinta y no sabia nada mal en bocata a 3000 metros.

Change of plans and more exciting experiences. I hope...


In the picture I am in the company of my wife and her father, in a rare opportunity to be together and a joyful opportunity too. That was in August while he was visiting California with his wife, Elizabeth, before they returned to Rhode Island for a while and then move to the UK for good in November (they call it relocation). The plans changed for us. We will be going to England for x-mas and to Spain for New Year's and Reyes. But until then, there are a few more things to do.

Friday, September 3, 2010

View from our window


The deers are in love with our neighbor's garden. They seem to know when he is out and enjoy the fruit of his garden without a care. Lucky us that we can enjoy the show too. My wife, his father and I just finished our Yoga class and could not help but notice the deers that were grazing just a few yards from our window. I wonder if they know we are watching them. They probably know that we would not bother them too.

Cerca del cielo

Cerca del cielo
Mauna Kea, April 2009

Subida a Mauna Kea. Solo el principio

Subida a Mauna Kea.  Solo el principio
Solo quedaban 5 horas y hacia calor

Mauna Kea, Hawai 2009

Mauna Kea, Hawai 2009
Despues de 5 horas y 3 minutos llegue a lo mas alto: 4111 metros